
【Folkeshi】まずは、昨日、私のオンラインショップ noboru-wagatsuma.com にお越しいただいたお客様、誠にありがとうございました😊 新しい挑戦などもあり、どの作品にも思い入れがある61点なので、すべてお迎えいただけて本当に嬉しいです🤝ショップからお送りしているメールに追跡番号や送料の詳細が記載されておりますので、ご確認のほどよろしくお願いいたします✉️今後も一途に、一心に制作へ取り組んでまいります💪
@folkeshi
これらはフランスのFolkeshiで販売予定です!黙々と制作中🖌️ 全50作品、完成次第発送いたします✈️ These will be available for sale on Folkeshi in France 🇫🇷 All 50 pieces will be shipped as soon as they are completed 📦 Quietly at work 🖌
日本の春☘️
桜とテントウ虫🌸🐞 2寸× 8
水木材(無漂白)、染料、顔料、墨を使用
黄変防止高耐久樹脂コーティング
ほっぺたぽよん🤗
本人型 3寸× 5
水木材(無漂白)、染料、墨を使用
ロウ仕上げ
信頼の販売店 Folkeshi、尊敬するオーナー・レシチアさんのもとでのご購入をよろしくお願いいたします😊
【Folkeshi】
First of all, thank you very much to everyone who visited my online shop, noboru-wagatsuma.com, yesterday 😊 Each of the 61 pieces held a special meaning to me, so I am truly happy that every one of them found a new home 🤝 Please check the email sent from my shop for your tracking number and shipping information ✉️
I will continue devoting myself wholeheartedly to my work, one piece at a time, and I would be grateful if you continue to watch over my journey 💪
These works will be available for sale through Folkeshi in France 🇫🇷 Quietly and steadily creating 🖌️ All 50 pieces will be shipped as soon as they are completed ✈️📦
“Spring in Japan” 🍀
Cherry Blossoms & Ladybugs 🌸🐞
6㎝ size × 8 pieces
Made using unbleached mizuki wood, dyes, pigments, and sumi
Finished with a high-durability resin coating to prevent yellowing
“Poyon Cheeks” 🤗
Noboru Wagatsuma Style
9㎝ size × 5 pieces
Made using unbleached mizuki wood, dyes, and sumi
Wax finish
Please enjoy purchasing through the trusted shop Folkeshi and its respected owner, Laetitia-san😊
オンラインショップ
★Shopify 遠刈田伝統こけし工人 我妻 昇
noboru-wagatsuma.com
ご注文のご連絡はこちらまで↓
遠刈田伝統こけし工人 我妻 昇
☎︎09062551473
✉︎ noboru.wagatsuma.japan@gmail.com
✉︎ Instagram DM
工房住所
〒981-3221
宮城県仙台市泉区根白石字堤下22-4
#伝統こけし #こけし #kokeshi #遠刈田こけし #ありがとう

