【TOFINO】SONIA × NOBORU Collaboration Kokeshi オンラインショップ新作販売 2025年12月14日(日)20時

【TOFINO】SONIA × NOBORU Collaboration Kokeshi オンラインショップ新作販売 2025年12月14日(日)20時

【TOFINO】SONIA × NOBORU Collaboration Kokeshi 
オンラインショップ新作販売 
2025年12月14日(日)20時 
noboru-wagatsuma.com 

カナダの画家 Soniaさんとのコラボで唯一無二の作品【TOFINO】が完成しました Soniaさんは私のお客様であり、ご注文についてのやりとりを続けていたところ、彼女の素晴らしいアートを拝見し、私から一緒に作品を作りましょうとお願いしました 約2年前、私の作ったそれぞれ形の違うこけし6体をカナダへ送り、今年、無事に日本に完成品が到着 ついに私のオンラインショップで販売へ 

時間がかかった理由は、私がSoniaさんに「一切急がないで、ゆっくり時間をかけ、本当に描きたいと思った時だけ描いてください」とお伝えしたからです 2年の歳月の中、Soniaさんはいろいろなものからインスピレーションを受けたでしょう 嬉しいことや悲しいこと、その時々に多様な感情を抱いたことでしょう そんな彼女の人生の物語がこのこけしに刻まれています

Sonia
モントリオールを拠点に活動する画家、元イラストレーター兼グラフィックデザイナー。現在は創作活動の純粋な楽しみのために絵を描いています。こけしの大ファンとして、Noboruさんとの新たなアートコラボレーションの冒険に乗り出すことに興奮しています!

Sonia instagram

https://www.instagram.com/soboulet

制作について
私のデザインは、様々な芸術様式、文化、そして自然への愛に影響を受けています。それぞれの人形の独特な形にインスピレーションを受け、スケッチをほとんど、あるいは全く行わずに木に直接絵を描きながら、デザインを進化させていきました。

【TOFINO】この作品について 
夕暮れ時の赤い森の花。花の目は知恵、守護、そして自然との繋がりを象徴しています。

※ オンラインショップ販売当日21時から、在庫がある商品について、お電話、メール、DMでもご注文をお受けいたします。

I completed this piece in collaboration with Canadian artist Sonia-san. Sonia-san is one of my customers, and while we were communicating about an order, I saw her wonderful art and asked her if we could work together on a piece. About two years ago, I sent six kokeshi that I had made, each with a different shape, to Canada, and this year the finished products arrived safely in Japan, and are finally available for sale in my online shop.

The reason it took so long is because I told Sonia-san, "Don't rush anything, take your time, and only paint when you really feel like it." Over the course of two years, Sonia-san must have been inspired by many things, and felt a wide range of emotions at each stage, both happy and sad. The story of her life is engraved on this kokeshi.

Sonia
About me :
A former illustrator and graphic designer based in Montreal, who now paints for the pure enjoyment of creating. As an avid kokeshi fan, I was excited to embark on this new artistic collaboration adventure with Noboru-san !

How I worked on these dolls :  
My designs were influenced by various artistic styles, cultures, and a love of nature. Inspired by each doll's particular shape, I allowed designs to evolve as I painted directly on the wood, with little or no sketching involved.

【TOFINO】About this work : 
Half-face doll : Red forest flowers at dusk. The eye in the flower symbolizes wisdom, protection and connection with nature.

オンラインショップ
★Shopify 遠刈田伝統こけし工人 我妻 昇
noboru-wagatsuma.com

★minne Wooden baby
https://minne.com/@wooden-baby/profile

ご注文のご連絡はこちらまで↓
遠刈田伝統こけし工人 我妻 昇
☎︎09062551473
✉bokuhautau@hotmail.co.jp
✉noboru.wagatsuma.japan@gmail.com
✉Instagram DM

工房住所
〒981-3221
宮城県仙台市泉区根白石字堤下22-4

Retour au blog

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant d'être publiés.