【kitakami なかよしこけし】木と手仕事による温もり。あなたとパートナーが寄り添い、支え合い、いつまでも仲良しでいてほしい。そんな気持ちを込めて製作しています。家具デザイナー 小泉 誠さんがデザインしたkitakamiなかよしこけし。先日、やっと製作時間を作ることができ、追加納品することができました。會津さん、大変お待たせしました。お待ちいただき、誠にありがとうございました。桜、欅材を使用しています。ご購入をご希望のお客様はインテリアショップ アンダイにお問い合わせくださいませ。大切な方への贈り物にいかがですか。
[kitakami Nakayoshi Kokeshi] Warmth created by wood and handiwork. I want you and your partner to support each other, and remain get along well forever. We create this product with that feeling in mind. Kitakami Nakayoshi Kokeshi was designed by furniture designer Makoto Koizumi. If you wish to purchase, please contact interior shop Andai. Would you like to give it as a gift to your loved one?
●小泉 誠／家具デザイナー プロフィール
1960年東京生まれ。木工技術を習得した後、デザイナー原兆英と原成光に師事。1990年Koizumi Studio設立。2003年にデザインを伝える場として「こいずみ道具店」を開設。建築から箸置きまで生活に関わる全てのデザインを手がけ、現在は日本全国のものづくりの現場を駆け回り地域との恊働を続けている。2015年には「一般社団法人わざわ座」を立ち上げ、手仕事の復権を目指す活動を開始。2005年より武蔵野美術大学空間演出デザイン学科教授。2012年毎日デザイン賞受賞。2015年日本クラフト展大賞。2018年JIDデザインアワード大賞。
●Makoto Koizumi/furniture designer profile
Born in Tokyo in 1960. After learning woodworking techniques, he studied under designers Choei Hara and Shigemitsu Hara. Established Koizumi Studio in 1990. In 2003, he opened "Koizumi Dogu Store" as a place to convey his designs. He designs everything related to daily life, from architecture to chopstick rests, and currently travels to manufacturing sites across Japan and continues to collaborate with local communities. In 2015, he established the "Wazawa-za General Incorporated Association'' and began activities aimed at restoring handicrafts. Since 2005, he has been a professor at Musashino Art University's Spatial Design Department. Winner of the 2012 Mainichi Design Award. 2015 Japan Craft Exhibition Award. Winner of the 2018 JID Design Award.
Koizumi Studio https://www.koizumi-studio.jp
●インテリアショップ アンダイ
〒981-3222 仙台市泉区住吉台東1-2-8
TEL 050-3704-5086
e-mail contact@anda-i.com
営業時間 平日 12：00～18：00
土日祝日11：00～18：00
定休日 火曜日、水曜日
●Interior shop Andai
1-2-8 Sumiyoshidaihigashi, Izumi-ku, Sendai 981-3222
TEL 050-3704-5086
e-mail contact@anda-i.com
Business hours Weekdays 12:00-18:00
Saturdays, Sundays, and holidays 11:00-18:00
Regular holiday: Tuesday, Wednesday
インテリアショップ アンダイ https://anda-i.com
オンラインショップ
★Shopify 遠刈田伝統こけし工人 我妻 昇
noboru-wagatsuma.com
★minne Wooden baby
https://minne.com/@wooden-baby/profile
ご注文のご連絡はこちらまで↓
遠刈田伝統こけし工人 我妻 昇
☎︎09062551473
✉bokuhautau@hotmail.co.jp
✉noboru.wagatsuma.japan@gmail.com
✉Instagram DM
工房住所
〒981-3221
宮城県仙台市泉区根白石字堤下22-4